- Home
- Berawalan G
- Gocap
Gocap
istilah properti
Gocap
Daftar Isi
Gocap adalah istilah untuk menunjukkan angka lima puluh. Baik dalam bentuk uang maupun penyebutan angka dan bilangan.
Definisi Gocap
Selain istilah feng shui, Gocap adalah istilah dari bahasa Mandarin yang berarti Rp50.000 (Lima Puluh Ribu). Kata yang berasal dari dialek Hokian ini biasanya dipakai oleh masyarakat Tionghoa yang bekerja sebagai pedagang di Indonesia dan melakukan aktivitas perdagangan.
Pada akhirnya istilah ini sering terdengar di telinga masyarakat Indonesia karena mereka hidup berdampingan.
Sejarah Istilah Gocap
Awalnya, istilah gocap sering terdengar dari suku Tionghoa yang berbicara dengan dialek Hokkian. Istilah bilangan ini kemudian diserap oleh masyarakat Indonesia karena dibawa oleh pendatang dari Tiongkok, terutama provinsi Fujian.
Alhasil, istilah bilangan tadi melekat dan menyebar. Pasalnya, warga Tionghoa yang datang ke Indonesia bekerja sebagai pedangang dan hidup berdampingan dengan masyarakat Indonesia kelas menegah ke bawah.
Pada awalnya istilah gocap dan bilangan lainnya mulai berkembang di ibukota, Jakarta. Seiring berjalannya waktu, masyarkat di kota-kota besar lainnya ikut menggunakan istilah tersebut di kehidupan sehari-hari. Ada pun kota-kota tadi meliputi:
- Medan
- Riau
- Kepulauan Bangka Belitung
- Palembang
- Pontianak
- Tarakan
- Surabaya
- Makasar
Baca Juga:
Bilangan dalam Bahasa Hokkien
Selain gocap, ada istilah bilangan lainnya yang kerap disebutkan di Indonesia, seperti gopek, ceban, atau seceng. Kata dasar bilangan ini berasal dari bahasa Hokkien yang punya cara tersendiri saat menyebutnya.
Leng/Khong (0)
Jika bertemu angka “0”, Pins bisa menyebutnya sebagai Leng atau Khong. Kedua penyebutan ini memiliki waktu-waktu khusus ketika disebutkan.
Leng biasa dipakai untuk berhitung, sementara Khong hanya digunakan ketika membaca deret bilangan. Sebagai contoh, leng hun (angka nol) dan go khong lak (506).
Baca Juga:
Ci’t/Ch/It (1)
Ci’t merupakan istilah bilangan untuk perhitungan. Ini bisa Pins lafalkan dengan bunyi “Ch” yang berarti angka 1 (satu) atau pertama. Misalnya, ch kai lang (satu orang) atau te it lau (lantai pertama).
Nng/No/Ji (2)
Variasi bahasa Hokkien, terutama dalam penyebutan bilangan cukup banyak. Nng atau dua biasanya dipakai dalam dialek Hokkien Taiwan dan Singapura. Di sisi lain, No lebih kerap terdengar di Penang dan Medan.
Sa (3)
Uniknya, tidak ada perbedaan antara nomor kardinal dan ordinal pada dialek Hokkien setelah nomor 3 dan seterusnya. Nomor kardinal adalah angka untuk memperjelas jumlah dari sesuatu, seperti satu, dua, dan tiga.
Sementara itu, ordinal merupakan nomor yang dipakai guna memperlihatkan urutan atau posisi, seperti pertama, kedua, dan ketiga. Ini bisa dilihat dari contoh sa teng chia (tiga mobil) dan te sa chan (pemberhentian ketiga).
Istilah Bilangan Selanjutnya
- Si (4), si kai gin na – empat anak
- Go (5), gocap – lima puluh
- La’k (6), lak ki chiok – enam penguasa
- Chit (7), chit pun chek – tujuh buku
- Pueh/Peh (8), pueh ciak chio – delapan gajah
- Kau (9), kau tiau sok – sembilan tali
- Cap (10), cap keng tiam – sepuluh toko
Setelah angka sepuluh, pengucapan angka 11 hingga 19 ternyata lebih mudah. Pins tinggal menambahkan angka dari 1 sampai 9 di belakangnya, seperti cap it (11), cap sa (13), atau cap go (15). Begitulah asal muasal gocap dan bilangan hokkien lainnya.
Baca Juga:
Featured Image Source: Financial Times
Temukan pilihan rumah dan apartemen terlengkap di Aplikasi Pinhome. Dapatkan properti idaman melalui program NUP untuk akses eksklusif. Untuk kamu agen properti independen atau agen kantor properti bergabunglah menjadi rekan agen properti bersama kami dan iklankan properti kamu di sini. Cek pilihan rumah di Kota Bandung terbaik dari Pinhome!
Kamu juga bisa belajar lebih lanjut mengenai properti di Property Academy by Pinhome. Gabung menjadi Rekan Jasa Pinhome melalui aplikasi Rekan Pinhome di App Store atau Google Play Store sekarang!
Hanya di Pinhome.id yang memberikan kemudahan dalam membeli properti. Pinhome – PINtar jual beli sewa properti.
